首页

新闻资讯

卡梅罗-安东尼怒喷快船：你们在践踏球队的传奇-NBA新闻

<div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260728140243050841_p.png"></div>07月28日讯 今日，快船官方晒出新援八村垒28号球衣的制作过程视频。同时配文：“28号球衣新鲜出炉。”上赛季，八村垒常规赛场均得到11.5分3.3篮板0,

全新征程！八村垒ins转发快船官方为其制作28号球衣的片段-NBA新闻

<div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260724080939027616_p.jpeg"></div>07月24日讯 美记Evan Sidery更推表示：多支球队已经问询本尼迪克特-马瑟林的受限制自由球员签约事宜，均表达了先签后换的交易意向。目前形势整体倾向于马瑟林最终和快船完成续约，但这名球员也在观望勒布朗-詹姆斯的决定，等待这块关键多米诺骨牌落地。来源：X

Sidery：马瑟林在观望詹姆斯的决定，但预计与快船完成续约-NBA新闻

<div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260723080125077690_p.png"></div>07月23日讯 快船官方更新了X，晒出基顿-瓦格勒细节照与球迷分享。“瓦格勒的新秀写真。”快船官方附文道。瓦格勒近3场夏联场均21.7分3.7板3.3助，命中率42/37/82%。<div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260723080127051933_p.png"></div><div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260723080130082139_p.png"></div><div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260723080132030436_p.png"></div>来源：X

眉清目秀！快船官方晒基顿-瓦格勒细节照：瓦格勒的新秀写真-NBA新闻

<div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251204193839054230_p.png"></div>12月04日讯 今日，美媒Clutch Points更新社媒，分享了一段视频，内容为卡梅罗-安东尼就快船裁掉克里斯-保罗这一事的看法：“你应该给予他（克里斯-保罗）一定程度的尊重。” ”你正在践踏球队的传奇。“安东尼怒斥道。昨日快船官方发文，宣布与克里斯-保罗分道扬镳。来源：X

国王队记发文：本场比赛替补得到62分，首发却仅有33分-NBA新闻

魔术官官方发推，与球迷分享瓦格纳与贝恩赛场合照-NBA新闻

据天空体育报道，阿曼达-斯塔夫利正在洽购西汉姆联的部分股权。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260731043012072375_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 这位前纽卡斯尔联高管希望收购这家英冠俱乐部25.1%的股份。斯塔夫利曾帮助监督沙特公共投资基金于2021年对纽卡斯尔联的收购。她此后仍留在俱乐部担任董事，并与丈夫迈赫达德-戈杜西共同持有10%的股份。除了在纽卡斯尔联的经历外，这位53岁的商人还是PCP Capital Partners的董事，2008年曼城被收购时，她还代表曼苏尔工作。不过，两人已于2024年7月离开圣詹姆斯公园，但斯塔夫利如今可能重返英格兰足坛。据天空新闻报道，她对收购铁锤帮股份感兴趣。她可能收购的25.1%股份中，包括戈德家族持有的部分股份。虽然谈判仍在进行，但任何潜在交易据称都因优先购买权而变得复杂。西汉姆联现有投资者在任何股份转让前都拥有优先购买权。前西汉姆联主席大卫-戈德的女儿凡妮莎-戈德目前持有俱乐部9%的股份。在其父亲2023年去世后，她继承了父亲的股份，如今也担任俱乐部主席。捷克亿万富翁丹尼尔-克雷廷斯基于6月从戈德手中买下了俱乐部16%的股份。这笔交易让克雷廷斯基在西汉姆联的持股达到43%，成为俱乐部最大股东。戈德的父亲最早是在2010年与大卫-沙利文一起收购了俱乐部50%的股份。沙利文目前仍持有约38.8%的股份，上个月已辞去主席职务。西汉姆联目前正在为球队自2011/12赛季以来首次征战英冠做准备。他们在5月降级，结束了俱乐部长达14年的英超征程。与此同时，这个即将到来的赛季也将是他们在过去21年里第二次出现在顶级联赛之外。

英媒：前纽卡高管斯塔夫利洽购西汉姆联25.1%股份

伯恩茅斯前锋克鲁皮在奥地利季前训练营中遭遇跖骨骨折，已接受手术并将缺席三到四个月。这位在英超处子赛季攻入13球的新星，是热刺、阿森纳、利物浦和巴黎圣日耳曼等多家豪门的夏窗重点目标。伤病打断了场上表现，却也意外终结了围绕他的转会竞价与传闻——无论伯恩茅斯如何表态无意出售，都无法彻底平息外界的挖角声浪，如今至少在新赛季上半段，克鲁皮将留在活力球场。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260731042051066471_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 对于接手伊劳拉留下的高标准、正在搭建新体系的主帅马尔科·罗泽而言，这次伤情让球队在开局阶段必须找到解决方案。埃万尼尔松等人需要在赛季初期填补克鲁皮留下的火力空缺。克鲁皮上赛季在33场英超比赛中打进13球，原本是伯恩茅斯新计划的核心拼图。现在他提前回国完成手术，复出时间表指向三个月以后，届时转会窗已关闭，场上和场下的变数都将被重新计算。

伯恩茅斯锋线新星跖骨骨折缺阵数月，热刺阿森纳挖角计划同步搁浅

在率队于芝加哥进行季前备战期间，利物浦主教练伊劳拉出席了新闻发布会，本文为新闻发布会的上半部分。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260731042026067603_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 你在一年前曾经作为另一支球队的主教练来到这里，在这段时间里，作为一名足球教练，你做了些什么来实现自我成长？你认为作为一名主教练，在现在承担利物浦的这个新角色的过程当中，自己在哪些方面成长最多呢？ 我想去相信——不，我确实觉得现在的自己比一年前要优秀得多，我认为自己在英超联赛当中又多了一年的执教经验。对我个人而言，上个赛季显然是一个不可思议的赛季。但是现在这是一个全新的挑战，外界的期望值会更高，球员的水平也更高。对于作为教练的我来说，这也是一个挑战，你需要去在战术层面适应新的场景。现在第一步，也就是首次季前赛巡回赛，我认为进展得非常顺利。我自己相当满意，但是确实，我们仍然需要迎来许多主力资深球员并将他们融入进来，这一直是一个相对循序渐进的过程。但是我认为，我们目前正朝着一个非常好的方向前进。 主教练，欢迎回到芝加哥，很高兴再次见到你，现在弗洛里安(维尔茨)已经归队回到你身边了，你认为这赛季你能做些什么来释放他的潜能呢？球迷们能否期待在士兵球场看到他的出场？ 显而易见，老实说，就像对所有的球员一样，但特别是对弗洛里安而言，我认为我们需要看到一个非常优秀的版本的弗洛里安。我们清楚他能给我们带来什么，我认为他也非常适合我们的比赛模式，我个人可能更多地会将他放在前锋身后的那个位置。我们知道他代表德国队比赛时有时更多地出任左边锋，但是我认为，而且我们现在也将开始让他在这个前锋身后的位置上工作。作为一名球员，他是相当全能的。你知道，我认为我们会尝试在他现有的非常优秀的技术基础上增添更多的东西。在我看到他的这几天的训练当中，他的精神状态非常好，我希望他能有一个良好而且强劲的开端。 关于乔-戈麦斯的最新情况是什么？有什么进展是可以和我们分享的吗？ 是的，乔出现了肌肉损伤，我认为这一点从他当场感到不适并开始抱怨的时候就已经非常清楚了。所以这将会取决于他的恢复进展，但他将会缺席几个星期的时间。 紧接着这个问题，考虑到你们将会至少失去乔好几个星期的时间，关于你在转会市场上的优先级，是否有任何最新动态可以分享呢？比如是否有任何具体位置或是正在追逐的目标？ 不，眼下……正如你们在这些比赛当中看到那样，我们在中后卫位置上相当薄弱。我们仍然没有维吉尔(范戴克)，我们现在真正拥有的中后卫只有塔拉-恩迪亚耶和恩杜克韦，他们只有18岁，刚刚来到俱乐部，但是他们做得不可思议地好。昨天卢克-钱伯斯踢了那个位置，他并不是一名中后卫，但是他踢得真的非常好。在我们收回一些伤员之前，我们必须继续应对。我认为杰里米(雅凯)已经准备好了，我们也会等回范戴克。但是我很开心，在面对桑德兰等一些优秀的球队的时候，在使用18岁的中后卫的情况下，球队展现出了后防线上的沉着和稳健，这对他们来说是非常好的评价。 如果你刚才用西班牙语回答过这个问题的话，那我很抱歉，但我只想问问，你有多享受在芝加哥的时光？你觉得这次在美国的整体巡回赛有多大的好处呢？ 当我得知我们要再次来到芝加哥的时候，我真的很开心。上个赛季季前赛的时候我就和伯恩茅斯在这里度过了两个星期，我认为这是一座很棒的城市，有着非常合适的设施。特别是当你有空闲时间的时候，你可以去城里喝杯咖啡，或者去哪里吃顿晚饭，人们也非常有礼貌和尊重人。我当然理解现在在利物浦的影响力跟我上赛季来的时候不可同日而语，但是这里依然非常棒，真的很棒。我希望我们能以一种得体恰当的方式结束这次行程，包括对阵利兹联的比赛。我们的最后一场比赛也不需要到处奔波飞行了，因为前几天遇上了暴风雨，旅程非常混乱复杂，我认为我们可以把这两个星期的行程圆满地划上句号。 安多尼，你昨天让里奥(恩古莫哈)踢了右路，据我所知，这似乎是他升入一线队以来第一次踢那个位置，我只是想知道你背后的考量是什么？这是否有可能成为他未来的一个长期位置呢？ 这有两个层面，首先是关于我们的边锋，我通常习惯去鼓励他们具备在左右两翼都能比赛的能力。我知道他们当中的一些人在某一侧会感觉更舒适，但是……我们的球队通常不是完全对称的。所以有时候其中一个边锋需要做更多的防守工作，有时候一个需要位置站得更靠前、踢得更靠内侧或是更靠外侧。所以如果你能给我提供左右两侧都能踢的选择的话，自私点说，这甚至会让你更容易获得出场时间。所以现在在季前赛期间，我也需要看看他们在哪里感觉更舒适。但是在我之前的俱乐部里，大多数边锋两个边路都踢过，甚至在比赛的过程当中，我们也经常多次交换边锋的位置。如果现在我们能够具备这种多功能性的话，这对我来说会是一个巨大的帮助。 所以显然，你已经多次提到俱乐部正在寻求引进一名边锋，这是否意味着他们必须具备这种在两个边路都能胜任的能力呢？ 是的，我认为这是一项非常棒的技能，因为到头来你会变得更难以预测。我认为，我知道他们大多数人都有一个偏好的位置，也许他们70%的比赛都会在那一侧踢，但是也许在某些比赛当中我们需要你去另一侧，可能是因为我们想利用某一个具体的对位优势，或者是因为我们看到对方另一侧可能存在弱点——这是我们在战术层面能够观察到的。如果你具备左右两个边路都能踢的能力，我认为这会更有利于你争取更多的出场时间，也更有利于我们更好地使用整套阵容，我是这么认为的。

伊劳拉：我会让维尔茨踢锋线的身后；边锋能踢两个边路会很棒

乔·戈麦斯将因伤错过利物浦的英超揭幕战，不过红军的转会计划不会因此改变。这名后卫在上周末利物浦于纳什维尔对阵桑德兰的季前友谊赛中，上半场早些时候因肌肉问题被迫下场。新任主帅安多尼·伊劳拉并未给出戈麦斯复出的确切时间表，但已排除他在8月23日对阵纽卡斯尔的比赛中复出的可能性。伊劳拉表示：“乔的肌肉受伤了。从他立刻示意不适来看，情况很明显，恢复进展将决定缺席多久，但他会有几周时间没法上场。”他补充说：“肌肉伤很难精确到具体天数，通常我按一个月来预估。如果恢复得很好，时间会短一些，反之则稍长一些。伤势不算严重，就是普通的肌肉伤，但赶上赛季开局应该是不太可能了，毕竟我们已经很接近开赛了，不过也不会多出太多时间。”<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260731040855034220_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 尽管伊劳拉目前在后防线上人手选择有限，但戈麦斯的受伤并未影响利物浦的转会计划。球队当下的重心是引进一名边路攻击手而非中后卫，他们即将向巴黎圣日耳曼就布拉德利·巴尔科拉提出正式报价。戈麦斯的伤情被视为短期问题，伊劳拉预计他最多只会错过对阵纽卡斯尔的首战。维吉尔·范迪克将在本周结束世界杯后的假期归队，他会直接前往利物浦训练基地报到，而非飞赴美国。乔瓦尼·莱奥尼仍在从上赛季初遭遇的十字韧带伤病中恢复，新援杰雷米·雅凯则正在准备在周日对阵利兹联的比赛中上演季前赛首秀，此前他因肩伤长期缺阵。现实来看，利物浦在新赛季开始时，可能只有范迪克和雅凯两名资深中卫可用。伊劳拉在周四的新闻发布会上承认了后防人员吃紧的现状，但对年轻球员卢克·钱伯斯、伊凡尼·恩杜克维和莫尔·塔拉·恩迪亚耶在季前赛期间的表现给予了肯定。

戈麦斯伤了但利物浦买人目标不变，重点是边锋

在率队于芝加哥进行季前备战期间，利物浦主教练伊劳拉出席了新闻发布会，本文为新闻发布会的下半部分。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260731040849061177_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 安多尼，你现在迎来了亚历山大-伊萨克，他会有多重要？鉴于他上赛季伤缺了很长时间，你是否需要对他采取稍微谨慎一点的态度呢？ 是的，亚历山大，我认为他归队时的状态非常好。我认为他在世界杯上的表现很不错，在这里的第一次训练当中我看到他很适应，我认为我已经看到了一个优秀状态的亚历山大。当然现在还非常早，因为我们才刚刚开始训练，但是我希望他能在对阵利兹联的比赛当中获得一些出场时间，并建立起一个恰当良好的季前战术准备。虽然时间不会特别长，但是我希望他能拥有三到四个星期的高质量的训练，我们可以将他调整到一个良好的状态，因为这赛季他对我们来说将会是至关重要的。 嗨，安多尼，关于乔(戈麦斯)，当你说是“几个星期”的时候，这会是一个令人担忧的问题吗？是指很多个星期、几个星期甚至几个月，还是仅仅是很短的几个星期呢？ 不，这不是一个特别严重的伤病，不是大伤。很难明确说出具体的某一天，但是在通常情况下，你知道的，我总是预估为一个月左右。如果恢复得非常非常顺利的话，伤病时间可能会稍微短一点；如果严重一点点的话，时间会长一点。但这是一处肌肉伤势，并不严重，是一次正常的肌肉损伤。我认为想要让他赶上赛季开局是不可能了，因为距离开赛已经没剩多久了，但是应该也不会拖得太久。 顺着这个问题，显然像每一位英超主教练一样，由于世界杯的原因，你度过了一个艰难的夏天，上次我们和你交流的时候，你说过有些球员你甚至都还没正经见过面，我只是想知道，随着转会截止日一直持续到9月初，我们是不是还需要等上几个星期才能看到你所期望的球队、你所期望的阵容，以及以你所期望的方式去比赛的球队呢？ 很有可能，很有可能，但是这并不是因为我想太晚见到球员，或者是我们要很晚才签下球员。即使在季前赛的时候所有球员都已经就位，当发生主教练更迭的时候，这些事也总是需要一些时间的。不，我也想说“第一天我们就会变得完美，每个人都会各就各位”，但事实很可能不会是这样。不，我们必须尽可能快地完成战术适应。我个人特别讨厌8月这个月份，因为你已经开始了正式比赛，但是你依然不知道是否会有球员离开，或者谁会加盟，这里面有太多的不确定性。在充满问号的情况下，想要组建起一支恰当完美的球队是非常困难的。但事实就是如此，对所有球队来说都是一样的，每个赛季都是如此。而我个人特别享受9月1日到来的时候——一切尘埃落定，“这就是我们的阵容，我们就从这里开始构建”。但是我们必须去应对8月的这段时期，我认为很多教练——如果不是全部的话——都不会太喜欢这个月份。 是的，顺着刚才的话题，显然距离对阵纽卡斯尔联的比赛已经不远了，如果你必须带着目前这批球员去迎接比赛的话，你会对此感到满意吗？以及在这趟巡回赛当中，是否有哪位球员给了你惊喜，甚至可能让你重新考虑是否还要重新进入转会市场呢？ 是的，有很多球员都给了我惊喜，特别是那些我以前并不了解的年轻球员。因为一线队的资深球员，你以前和他们交过手，你或多或少会了解他们一些。但是很多年轻球员在这些友谊赛当中展现出了非常高的水平，非常非常高的水平，他们依然有成长的空间，这总是非常好的事。同时我们也会迎回球员，你知道的，这并不意味着如果我们用昨天比赛的同一套首发阵容去对阵纽卡斯尔联会是一件好事，我们肯定会迎回一些球员——那些非常重要的球员，因为他们参加了世界杯，他们是在前几个赛季承担了更多责任的人。现在这是一个挑战：我们已经和前两个星期在这里的这批球员完成了一个阶段的工作，现在我们必须要慢慢地、循序渐进地将新归队的球员融入进来。但是我们的优势在于，我们有一些球员或多或少地知道我们前进的方向，他们也能在这个过程当中提供帮助。

伊劳拉：在8月有太多的不确定性，我认为很多教练都不喜欢8月

利物浦后卫乔·戈麦斯预计因伤缺席英超新赛季开局阶段的比赛。不过，这一伤病情况不太可能改变俱乐部的转会策略。据消息确认，戈麦斯将错过赛季初的数场较量，这对球队后防线轮换是一个直接的考验。但报道同时指出，红军的引援规划不会因此产生波动，球队对现有阵容框架保持既定节奏。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260731040843057255_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 这意味着利物浦的后场补强将继续遵循原有评估，不会因单一球员的短期缺阵而仓促调整转会窗口的动作。戈麦斯的恢复进度将在未来几周内被密切关注。

戈麦斯因伤将缺席赛季初，但未影响利物浦转会计划

名记罗马诺消息，皇家马德里已经要求莱万特前锋卡洛斯-埃斯皮等待他们采取行动。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260731040837021862_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 罗马诺表示，皇马在当地时间周四已经要求卡洛斯-埃斯皮在签约之前稍作等待，尽管目前已经有英超俱乐部准备好直接支付他的解约金。皇马已经将卡洛斯-埃斯皮视为引援良机，并向球员的团队通报了内部正在探讨激活其2500万欧元解约金条款的可能性。在这样的情况下，目前莱万特正在等待各方的正式行动。

罗马诺：皇马已经要求卡洛斯-埃斯皮等待他们的行动

据《阿斯报》报道，皇家马德里内部一直存在引进一名传统中锋（“九号位”球员）的想法。俱乐部近期重新开始关注转会市场上的中锋人选，不过这项引援目前并不是球队的优先任务。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260731033350053299_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 报道称，穆里尼奥此前曾要求皇马暂缓贡萨洛的离队计划，希望进一步观察这名年轻前锋的表现。穆里尼奥更倾向于拥有一名具备传统中锋特点的球员，能够在禁区内承担终结和支点作用。目前，皇马依然在评估市场上的潜在选择，但球队的首要工作仍是处理其他位置的阵容调整，因此“九号位”补强暂时处于观察阶段。皇家马德里足球俱乐部方面希望在未来找到合适的人选，以增加锋线配置的多样性。

阿斯：穆里尼奥更倾向于拥有一名具备传统中锋特点的球员

据COPE Valencia报道，皇家马德里正在考虑引进莱万特年轻前锋卡洛斯-埃斯皮。在出售贡萨洛-加西亚加盟富勒姆后，皇马希望补充一名年轻且具备潜力的攻击手，而21岁的埃斯皮成为俱乐部关注的人选。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260731033244038260_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 报道称，皇马已经将埃斯皮视为符合球队需求的前锋类型，并正在评估支付其2500万欧元解约金的可能性。不过，莱万特方面目前态度明确，俱乐部坚持球员的合同条款，并表示如果皇马想完成交易，需要直接触发解约金。埃斯皮今夏已经吸引了多家俱乐部关注，其中英超球队布莱顿曾是报价最积极的球队之一。据悉，布莱顿对这名瓦伦西亚前锋非常看好，并提出了有竞争力的报价。不过，埃斯皮本人更倾向于继续留在西班牙发展，而不是前往国外开启新的冒险。目前，埃斯皮已经连续一周没有参与球队合练，只是在布尼奥尔体育城的健身房进行训练。他的未来因此成为外界关注焦点。值得一提的是，皇马此前就曾关注过埃斯皮。早在2023/24赛季，皇家马德里便希望将这名年轻前锋带入俱乐部青训体系，如今双方再次产生联系。

科贝：皇马有意莱万特前锋埃斯皮，考虑支付2500万欧解约金

据《每日邮报》报道，布伦特福德已经接近完成朗斯中场马马杜-桑加雷的转会，双方达成价值4100万英镑的协议，这位马里国脚将成为离队的乔丹-亨德森的替代者。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260731033234029290_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 现年24岁的桑加雷目前正在准备前往英国接受体检。在此前于巴黎与布伦特福德俱乐部官员会面后，这笔交易已经进入最后阶段。据悉，这笔转会协议中还包含未来转售分成条款，而桑加雷的前东家维也纳快速也将获得一定比例的收益。不过，这并不会创造布伦特福德队史最高转会费纪录。该交易金额略低于去年夏天俱乐部从伯恩茅斯签下丹戈-瓦塔拉时支付的4200万英镑。桑加雷的加盟与乔丹-亨德森离队直接相关。布伦特福德已经确认，这位36岁的前利物浦中场与俱乐部解除合同。亨德森在2025年加盟“蜜蜂军团”，效力一年后离开，并有望转投切尔西。自2023年离开利物浦以来，亨德森先后效力于沙特球队达曼协作、阿贾克斯以及布伦特福德。如今，他正在与切尔西推进谈判，预计将为阿隆索的球队带来丰富经验。与此同时，切尔西今夏也调整了引援策略，不再单纯追求年轻潜力球员，而是希望在阵容中加入更多经验丰富的球员。除亨德森外，丹尼-维尔贝克也已经与切尔西达成两年合同协议。