美联社报道杨瀚森:20岁生日正好是选秀大会 他希望向姚明学习

作者:小编发布时间:2025-05-16 10:37:43阅读次数:0

北京时间5月16日,连续两场对抗赛的出色表现,让杨瀚森成为美媒关注的焦点,甚至有选秀网站预测杨瀚森将在首轮末段被选中。美联社名记Tim Reynolds也专门撰文报道杨瀚森,谈到他正在追逐自己的NBA梦想。全文如下——

图片

图片

杨瀚森用中文回答了约20分钟的问题,离开房间时突然想秀一下英语。

“拜拜,”他一边说,一边将手臂高高扬起,“拜拜。”

或许他的英语还待提高,但在篮球领域,他正努力证明自己已经足够专业。

作为一名来自中国的身高2米16、体重115公斤的中锋,杨瀚森是本周芝加哥选秀联合试训营中众多国际球员之一。在这里,他与各支球队会面、接受体测、参加训练,还在NBA各队高管的注视下参与5对5对抗赛。

6月26日(当地时间)是他的20岁生日,而这一天恰好是今年NBA选秀大会次轮秀揭晓的日子。对这位中国大个子来说,这可能是个难忘的生日。

“他在这里真的很开心,”杨瀚森的翻译克里斯-刘在向美联社转述问题后说道,“他渴望与所有人竞争,享受这个过程。”

杨瀚森知道外界难免会将他与姚明比较,中国几乎所有的中锋都会被问及篮球名人堂成员姚明——这位身高2米29的球员至今仍是NBA历史上最出色的中国球员。

图片

但杨瀚森不是姚明。成为“下一个姚明”并不现实,他的目标是成为最好的自己。他具备天赋:篮下手感柔和、传球能力不俗,但和所有19岁冲击NBA的年轻人一样,他也有需要打磨的地方。

“姚明是我的前辈,”杨瀚森用中文说道,“我一直很尊敬他,希望向他学习。”

除了语言障碍,杨瀚森还需跨越其他挑战。试训期间,翻译克里斯会在替补席和暂停时坐在他身边,转述教练和其他人的指示。但当他踏上球场,反而不需要太多额外解释。

图片

上赛季,杨瀚森在CBA场均贡献16.6分、10.5篮板和2.6盖帽,并入选了CBA年度最佳阵容一阵。这并非他首次接触NBA——去年他随中国国家队参加了加州经典夏季联赛(拉斯维加斯NBA夏季联赛的预热赛事)。

最近几周,他一直在洛杉矶训练,一同训练的包括密歇根大学中锋戈尔丁。在首场试训对抗赛中,两人还曾直接对位。

“我们现在有点熟悉了,”戈尔丁说,“这种感觉很棒。”

历史上仅有少数中国球员登陆过NBA。本赛季唯一一位是崔永熙——这位1米98的得分后卫为布鲁克林篮网出战5场后,在发展联盟比赛中遭遇前交叉韧带撕裂。

杨瀚森或许面临着极高的挑战,但他并不担忧。“我会全力以赴。”他说道。

标签:
收藏
分享
发表评论
发布
热门评论
用户140200631年前
不快
回复
logo
推荐资讯
达拉斯和孟菲斯这两支球队将再次倚重首轮选秀球员,以求重塑与补强,放眼未来。与此同时,分区领头羊们着眼于经验,寻得了补强——圣安东尼奥的托拜厄斯·哈里斯,休斯顿的马库斯·斯玛特。
达拉斯和孟菲斯这两支球队将再次倚重首轮选秀球员,以求重塑与补强,放眼未来。与此同时,分区领头羊们着眼于经验,寻得了补强——圣安东尼奥的托拜厄斯·哈里斯,休斯顿的马库斯·斯玛特。 一览马刺、火箭、独行侠、灰熊及鹈鹕队的休赛期重磅交易与故事线,尽在 Powell2dapeople 的总结!⬇️
大西洋分区(Atlantic Division)的动荡程度无出其右,而最大的震荡则源于分区内部波士顿凯尔特人与费城76人之间的一笔交易。随着杰伦·布朗加盟76人——紧随其后的是勒布朗·詹姆斯——两大宿敌之间的火药味愈发浓烈。此举已引起各方关注,包括卫冕冠军纽约尼克斯在内。
大西洋分区(Atlantic Division)的动荡程度无出其右,而最大的震荡则源于分区内部波士顿凯尔特人与费城76人之间的一笔交易。随着杰伦·布朗加盟76人——紧随其后的是勒布朗·詹姆斯——两大宿敌之间的火药味愈发浓烈。此举已引起各方关注,包括卫冕冠军纽约尼克斯在内。 Powell2dapeop...
再见NBA!34岁的克勒贝尔,即将为东契奇打工?
再见NBA!34岁的克勒贝尔,即将为东契奇打工?,湖人,nba,自由市场,卢卡·东契奇,马克西米利安·克勒贝尔